Wijblijvenhier.nl/door Sadika Arab – Tariq Shadid, in de muziek beter bekend als ‘Doc Jazz’, is de in Nederland geboren en getogen Palestijnse chirurg met muzikale talenten, die hij inzet voor de Palestijnse kwestie. Hij beoefent zijn beroep inmiddels al jaren in de Emiraten, maar trad recent nog met zijn enorm gevarieerde verzetsmuziek op in Rotterdam. Vandaag is zijn nieuwe song...
Soon after having received the Spanish translation of the new song ‘Al Jeel Al Jadeed’, another spontaneous translation was received by the Musical Intifada, this time in French. It was done by Mireille Rumeau, who has often voluntarily translated articles of the Musical Intifada and published them on the French ISM website. We are deeply thankful for these spontaneous...
The Musical Intifada spontaneously received a translation in Spanish of the lyrics of Al Jeel Al Jadeed from Bea Essedin, which is highly appreciated. This, in fact, opened up a whole new dimension. The old subtitles in the annotations were removed, and now the CC on the Youtube video contains subtitles in three languages: English, Spanish, and Dutch.
After a somewhat bumpy start, which was explained in this article published yesterday, the new song ‘Al Jeel Al Jadeed’ has been firmly established in cyberspace. After the first 24 hours since the launch of its second version, it managed to hit the 5,000 views milestone! The song was received warmly by many fans from all over the world....
Recent Comments