The translation of Samer Issawi’s letter by the Musical Intifada was taken up by wonderful activists from other countries, now resulting in translations from Arabic into six languages. Please share this page so that the message of our brave hunger striker can be read and understood in all corners of the world. The text is here below in: English, Arabic,...
Vertaling door Tariq Shadid – originele Arabische text onderaan Ramallah, 17 April 2013 Vanuit zijn kamer in Kaplan Medisch Centrum, stuurde politieke gevangene Samer Issawi een brief via de advocaat van de Palestijnse Gevangenen Societeit, met de woorden: “Ik stuur mijn groeten aan iedereen, zonder uitzondering, en ik verzoek alle eerbare mensen van ons land, en van onze Arabische en...
Translation by Tariq Shadid – see original Arabic text down below Ramallah, April 17, 2013 From his room in Kaplan Medical Center, political prisoner Samer Issawi sent a letter via the lawyer of the Palestinian Prisoner Society saying: “I am sending my greetings to everyone, without exception, and I request from all honorable people of our country, of our Arabic...
Dear Roger, I feel fortunate that I don’t need to explain to you what the devastating effects of Israel’s expansionist policies have been, and continue to be. You are very well informed, and quite aware of the extensive misery that has befallen our people since the ethnic cleansing of our land in 1948 by Zionist terror organizations, the occupation...
Recent Comments